OVERSEASNEWS
教宗为东航空难事件表示哀悼
3月21日下午，在中国广西壮族自治区梧州市藤县境内发生一起飞机坠毁事故。失事飞机是一架由东方航空云南有限公司执飞、编号B-的波音-型客机；自昆明飞往广州，航班号为MU。机上共搭载人，其中旅客人，机组人员9人。飞机于当日下午2时许被监测到从高空快速下降，不久后失联。下午4时许，中国民航局证实飞机坠毁。飞机在坠毁时引发了山火，其附近的监控摄像和一些民众拍摄或目击到了失事过程。
截至北京时间3月23日晚，事故的起因及伤亡情况尚未查明，搜救人员已发现部分遇难者遗体残骸与物品，并寻获两部飞行记录仪（俗称“黑匣子”）中的驾驶舱话音记录器，该记录器已被连夜送往北京的民航专业机构进行译码。
据梵蒂冈新闻网报道，3月22日，教宗方济各获悉该次空难的消息后，第一时间通过圣座国务卿帕罗林枢机向中国领导人习近平主席寄发电报，表达对事故的关心。教宗承诺为那些“失踪者及哭泣的人获得安慰祈祷，并为每个人祈求天主的祝福”。
VATICANNEWS
教宗访问南苏丹的徽标和格言公布：“愿众人都合而为一”
近日，圣座公布了教宗方济各访问南苏丹的徽标和访问格言。格言来自若望福音17章21节——“愿众人都合而为一”
据美国CNA网报道，该次牧灵访问的徽标描绘了一只衔着橄榄枝的鸽子，飞翔在以南苏丹国旗颜色为配色的该国的地图上。该设计还包括一个十字架和两只紧握的手。牧灵访问的组织者解释说，紧握的双手代表组成这个国家的各个部落的和解，而十字架则象征着南苏丹的基督教遗产和她的苦难。鸽子和橄榄枝则象征着该国对和平的热切渴望。
南苏丹是一个年轻的国家，年独立建国。年内战又起，连续的战争造成40万人死亡，超万人流离失所。教宗方济各孜孜不倦地在这个多难的国家缔造和平。年4月份，教宗曾邀请了南苏丹的领导人们前来梵蒂冈参加避静，而且出乎人们意料之外地跪下身来、亲吻他们的脚，作为谦逊恳求和平的记号。而今年7月份教宗方济各的牧灵访问也将使他成为历史上首个访问南苏丹的教宗。
OVERSEASNEWS
委内瑞拉举办“生命周”，庆祝“圣母领报生命的给予者”
委内瑞拉教会正于3月20日至27日举办“生命周”活动，以庆祝3月25日“圣母领报生命的给予者”的人类盛事。
据信仰通讯社报道，该活动由委内瑞拉主教团家庭与儿童部发起，旨在全面强调生命的重要性，并为捍卫所有的生命而努力，且特别关怀老人、病人及未出生的胎儿等弱势群体的生命状态。委内瑞拉主教团在发布的一份关于“生命周”的声明中透露，“生命周”期间将举办《生命带来希望》、《生活质量是人性尊严的组成部分》、《老人是智慧的导师》等主题研讨会。
借此活动，委内瑞拉教会希望重新唤起人们捍卫、促进、尊重和热爱天主交托给人类的生命礼物。
仆人微讯