北京时间5月30日早上,中国国际电视台(CGTN)女主播刘欣应邀以嘉宾身份,与美国福克斯商业频道(FoxBusiness)女主播翠西·里根(TrishRegan)进行卫星连线辩论。
此前两人已经就经济话题“隔空互怼”了一轮,如今升级为在社交网络上约时间、约场子、面对面辩论。
这是史上首次中美两国女主播“约辩”。
00:52▲视频来源:中国日报
双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”进行了长达16分钟的对话。
刘欣首先纠正翠西在节目中对刘欣的介绍,翠西在节目中称自己不代表特朗普*府,而刘欣是中国共产*的代言人。刘欣纠正道,我自己还不是共产*员,我今天是以中国国际电视台记者的身份与你进行对话。
翠西接着就贸易谈判发问,她问刘欣中美之间是否有可能达成协议。刘欣说,如果美方带有诚意,尊重中方谈判代表,相信会有一个好的结果,因为 对中美双方都不利。
▲视频来源:中国日报
当翠西问道所谓中国“知识产权偷窃”伤害美国公司问题时,刘欣反问道,你可以问下在华投资的美国公司的意愿,问问他们是否愿意在华投资,美国公司在华投资利润丰厚。
刘欣接着说,我承认,在中国是有一些侵犯知识产权的案例,但是那都是公司的问题,世界上包括美国在内的很多国家的公司都出现过这样的问题,这些仅是个例,不能说美国公司偷了就是美国偷了,中国公司偷了就是中国偷了。刘欣解释道,中国社会对加强知识产权保护是有广泛共识的。
当翠西问道有关华为是否愿意与美国共享它的先进技术时,刘欣回答道,通过合作、互相学习、美国根据规则付费,她相信这是没有问题的。中美都在彼此学习。我通过与美国教师学习英语,现在我的工作还需要美国专家帮忙。只要我们共同合作,按法律和规矩办事,我相信这当然没有问题。
翠西还发问刘欣有关发展中国家地位的问题,刘欣答道,中国经济的总体量很大,但中国有14亿人口,人均GDP不及美国人均GDP的六分之一。但是中国人很努力,中国是联合国维和任务的最大贡献者,也提供了非常多的国际人道主义援助。
当翠西问道关税的问题时,翠西说,年,中国对美国16%的商品征收9.9%的关税过高。
刘欣说降低关税是一个很好的想法。这样,美国消费者可以用更便宜的价格买到中国商品,中国也可以用更便宜的价格买到美国商品。但是您刚才也提到了我们现在是规则主导的世界,如果一方想要改变规则,必须要取得相关方的共识。美国不能对中国有区别性对待,降低关税需要是个多边的共同决定。我们目前执行的是20年前的标准,在关税问题上,我们的确需要改变规则。
翠西发问刘欣你如何定义“国家资本主义”,刘欣解释道,中国是中国特色市场经济,让市场在经济中发挥主导作用。国有企业在经济中有重要作用,但作用正在不断减少,国家并没有控制经济的一切。来看一组数据:中国80%的就业是由民营企业提供的;中国80%的出口是由民营企业提供的;中国65%的创新是由民营企业完成的;中国一些领先的公司,比如因特网公司、5G公司都是民营企业。我们的经济制度是混合的/多元的、活跃的、开放的。
认识一下中美两国女主播
中国国际电视台(CGTN)主播——刘欣
刘欣是南京大学外国语学院英语系届毕业生。在大学期间,刘欣获得第一届中国日报21世纪杯全国英语演讲比赛冠*。年,她代表中国第一次参加ESU(世界英语联合会)举办的世界英语演讲比赛,并获得全场总冠*。
刘欣在一次返校活动中,向南京大学的学弟学妹们讲述了她对于英语的热爱。刘欣表示,自己从小和姐姐一起观看央视播出的英语学习节目,自身对于英语学习的兴趣以及语音语感也由此培养起来。高中时她放弃了保送复旦大学中文系的机会,毅然进入了南京大学英语专业,因为那是自己梦寐以求的专业。
大学毕业后的刘欣进入中央电视台英文频道,担任中、英节目主持人。年起任中央电视台驻瑞士日内瓦首席记者。年,中国国际电视台(CGTN)正式成立,刘欣再次回到主持人岗位上。中国国际电视台介绍她是目前英文频道中最资深的主持人。
不管是作为中央电视台的主持人,还是作为驻守瑞士日内瓦的记者,刘欣都用心对待自己的工作,多年来从未懈怠。有人曾评价刘欣“从未见过你这样拼的记者”,刘欣却认为,既然选择这样一个岗位,就要做该做的事,再苦再累也该拼。
美国主播翠西·里根曾当选美国某州小姐
公开报道显示,翠西·里根是福克斯商业频道的当家花旦之一,出生于年,曾经当选美国新罕布什尔州小姐,随后进入哥伦比亚大学学习。从年至今在媒体界工作,曾经任职的公司包括哥伦比亚广播公司CBS、美国消费者新闻和商业频道CNBC、彭博电视台和现在的美国福克斯商业频道。
她还曾获得艾美奖最佳纪录片奖的提名,获提名作品名为《对抗潮汐:新奥尔良之战》。
就在去年,她还曾因为在自己的节目中讨论丹麦国内问题,而遭美国和丹麦媒体的批评。她随后进行了澄清:“我只是想说清楚,我从未暗示丹麦的情况与当前委内瑞拉的悲剧有任何相似之处。”她补充说:“我只是利用《大西洋月刊》、《独立报》和其他出版物的报道的说法。”不过,两家刊物均否认发布过有类似结论的文章。
约辩事件时间线
5月22日,CGTN知名主持人刘欣在一期评论短视频中有力驳斥了福克斯商业频道(FoxBusiness)女主播TrishRegan宣扬对华“经济战”的言论。次日,Trish在其节目中用了11分钟对其进行回应,这还不够,同一天,她又在其个人推特上和中国国家电视台主播刘欣约辩。
刘欣看后,欣然赴约,并理性地回复,我们需要一场有意义的讨论,并邀约美国东部时间周一傍晚。
Trish因为节目原因,改约辩时间为美国时间29日(北京时间30日)晚上8点。
北京时间25日下午,刘欣在推特上回复Trish,敲定美国时间周三晚上8点没问题:我很高兴将在你的节目上出现,我将在北京通过卫星与你对话,期待与你见面。
欢迎转发点在看
转载请联系授权